虽然已经官宣了年考研国家分数线的公布时间,小犀牛们还是很焦虑在猜测到底教育局说的4月中旬是哪一天呢?
接下来总结了英文简历必备的六大基本要素以及其中常用的词汇,供大家学习与使用。
基本信息PersonalInformation
Name:LiYueming
姓和名的第一个字母需要大写
EthnicGroups/Ethnicity:Han
Nationality在国际语境中往往指国籍,在国内语境中可以指具体的民族
AncestralHome:JinanCity,ShandongProvince
籍贯是一个中国特色词汇,指一个人的祖籍之处,与出生地nativeplace并不完全一致。
如果对方没有要求,完全可以不提祖籍这一项内容。
NativePlace/PlaceofBirth:Beijing
出生地,指自己出生或成长过程中主要居住的地方。
注意省份的英文首字母要大写。
PoliticalStatus:CPCPartyMember
政治面貌也是中国比较强调的一个点,在英文简历里一般不需要提及。
常见的选项有:团员LeagueMember,群众TheMasses
教育背景EducationalBackground/Education
Major:English
主修专业名称的翻译都可以到相关网站查询,或汇总成册。
Minor:Accounting
辅修专业名称的翻译可以到相关网站查询,或汇总成册。
University:BeijingUniversityofForeignStudies
学校名称的翻译可以去学校